<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:g-custom="http://base.google.com/cns/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
  <channel>
    <title>z-ag</title>
    <link>https://www.z-ag.ch</link>
    <description />
    <atom:link href="https://www.z-ag.ch/feed/rss2" type="application/rss+xml" rel="self" />
    <item>
      <title>Willkommen im Team, Daniel</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/willkommen-im-team-daniel</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  
         Steam Team 
        &#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/20250804_120250177_iOS.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  
         Heute ist ein besonderer Tag bei ZAG Engineering: Unser neuer Lernender Daniel startet seine Ausbildung zum Kaufmann mit Berufsmaturität EFZ. &amp;#55357;&amp;#56424;‍&amp;#55357;&amp;#56508;
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Seine Lehrmeisterin Fabienne Montalto hat ihn herzlich empfangen und begleitet ihn mit viel Engagement durch die kommenden drei spannenden Jahre.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Wir freuen uns sehr, Daniel auf seinem Weg zu begleiten.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Auf viele lehrreiche, erfolgreiche und inspirierende Momente bei uns im Hashtag#SteamTeam! &amp;#55357;&amp;#56490;✨
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Hashtag#Lehrstelle Hashtag#Ausbildung Hashtag#Lehrstart Hashtag#NextGeneration Hashtag#Steamteam
        &#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/20250804_120229465_iOS.jpg" length="462895" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Mon, 04 Aug 2025 12:56:10 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/willkommen-im-team-daniel</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/20250804_120229465_iOS.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/20250804_120229465_iOS.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Checkliste zum Kauf Ihres Dampferzeugers</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/checkliste-zum-kauf-ihres-dampferzeugers</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  
         Was muss man beim Kauf eines Dampferzeugers beachten und was sind die Auswahlkriterien? 
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Jumag_Blog_Dampferzeuger-oel-oder-gas_1400-x-800.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Die wichtigsten Faktoren beim Kauf eines Dampferzeugers
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Die Auswahl des richtigen Dampferzeugers ist keine Standardentscheidung – sie hängt von zahlreichen individuellen Anforderungen ab. In diesem Beitrag zeigen wir dir, worauf es wirklich ankommt und wie du den passenden Dampferzeuger für deinen Betrieb findest.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           1. Individuelle Anforderungen erkennen
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Beim Kauf eines Dampferzeugers spielen viele Faktoren eine Rolle, die je nach Betrieb stark variieren können. Zu den wichtigsten gehören:
         &#xD;
  &lt;ul&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Dampfmenge:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Wie viel Dampf wird pro Minute oder Stunde benötigt?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Wasserqualität:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Welche Art von Wasser steht zur Verfügung?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Energiequelle:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Wird mit Gas, Strom oder Hybrid betrieben?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Dampfdruck:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Welcher Druck ist erforderlich?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Platzverhältnisse:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Wie viel Raum steht für die Anlage zur Verfügung?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Dampfqualität:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Welche Anforderungen bestehen an Reinheit und Temperatur?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Qualitätsanspruch:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Welche Standards müssen erfüllt werden?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Redundanz:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           Ist eine Ausfallsicherung notwendig?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Installationsort:
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
      
           In welchem Land wird die Anlage betrieben?
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ul&gt;&#xD;
  
         Diese Punkte müssen individuell geprüft werden, denn nur so lässt sich der optimale Dampferzeuger auswählen.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           2. Den tatsächlichen Bedarf bestimmen
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Die wichtigste Informationsquelle für die Bedarfsanalyse ist der Kunde selbst. Nur du kennst deinen Betrieb, deine Prozesse und deinen Dampfverbrauch genau. Wichtige Angaben sind:
         &#xD;
  &lt;ul&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Art des Dampfverbrauchs
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Verwendetes Medium
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Start- und Zieltemperatur
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ul&gt;&#xD;
  
         Da diese Bestimmung nicht immer einfach ist, bieten wir bei JUMAG neben persönlicher Beratung auch ein praktisches eBook zur Bedarfsermittlung an.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           3. Worauf es beim Dampferzeuger selbst ankommt
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Neben den betrieblichen Anforderungen ist auch die technische Bewertung der Dampferzeuger entscheidend. Achte besonders auf:
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Größe:
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  
         Passt die Anlage zu deinem Platzangebot?
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Druck &amp;amp; Temperatur:
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  
         Entspricht die Leistung deinen Anforderungen?
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Konstruktion:
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  
         Wie ist der Dampferzeuger aufgebaut?
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           Betriebsbedingungen:
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    
          Wie robust ist das System im Alltag?
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           4. Energiequelle &amp;amp; Sicherheit
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Dampferzeuger gibt es in verschiedenen Varianten:
         &#xD;
  &lt;ul&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Fossil betrieben
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Elektrisch
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Hybridlösungen
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ul&gt;&#xD;
  
         Je nach Modell gelten unterschiedliche Sicherheitsanforderungen. Diese können Schulungen oder spezielle Betriebsbedingungen erfordern – ein Punkt, der oft unterschätzt wird.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Fazit
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Ein Dampferzeuger ist eine Investition in die Zukunft deines Betriebs. Je besser du deine Anforderungen kennst, desto gezielter kannst du die passende Lösung finden. 
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Wir unterstützen dich gerne dabei – mit Beratung, Know-how und praktischen Tools.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/3+Fach+KDA+DG560+freigestellt-7bd79ca7.png" length="1629576" type="image/png" />
      <pubDate>Mon, 16 Jun 2025 11:40:57 GMT</pubDate>
      <author>alessandro.zumsteg@z-ag.ch (Alessandro Zumsteg)</author>
      <guid>https://www.z-ag.ch/checkliste-zum-kauf-ihres-dampferzeugers</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Jumag_Blog_Dampferzeuger-oel-oder-gas_1400-x-800.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/3+Fach+KDA+DG560+freigestellt-7bd79ca7.png">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Professionelle  Kondensatableiter Prüfung TLV TrapMan</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/kondensatableter-pruefung-tlv-pt5</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Kondensatableiterprüfung mit Prüfbericht
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/1+%283%29.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Zielsetzung der Kondensatableiter Tests?
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          &amp;gt; Energiekosten senken
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          &amp;gt; Produktivität und Produktqualität steigern
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          &amp;gt; Anlagenschäden vermeiden
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          &amp;gt; Umweltschutznormen erfüllen, insbesondere Reduzierung von CO 2 Emissionen
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          &amp;gt; Optimierung des Kondensatnetzes
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Warum ist die Kondensatableiterprüfung so wichtig?
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Ein defekter oder nicht mehr dicht schliessender Kondensatableiter lässt wertvollen Dampf direkt in die Umwelt entweichen. Das bedeutet nicht nur Energieverlust, sondern auch unnötig hohe Betriebskosten. Schon ein einzig undichter Kondensatableiter kann jährlich mehrere tausend Franken an Energieverlust verursachen.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      &lt;font&gt;&#xD;
        
            TrapMan - Handprüfgerät von TLV
           &#xD;
      &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Mit TLV können Sie sicher sein Die Diagnoseerstellung erfolgt auf der Basis
          &#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           gespeicherter Messdaten von über 4.500
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    
          Kondensatableitern, die alle Typen der weltweit gängigsten Marken abdecken. Das Messergebnis des geprüften
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Kondensatableiters wird
          &#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           mit validierten Referenzdaten verglichen
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    
          und seine Funktions tüchtigkeit entsprechend bewertet.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           Unser Prüfservice erfolgt mit Ex-geschützten Geräten
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          ATEX: CE 2503 "EX" II2G EEx ib IIB T3 bei 40ºC R.T.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/trapman.jpg" alt=""/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Ablauf der 1. Kondensatableiter-Prüfung
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;ol&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Erfassung der vorhandenen Kondensatableiter
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Erhebung relevanter Daten wie Nennweite, Fabrikat, Typ, Einbaulage und Einbauort. Die Informationen werden in eine spezielle Software übertragen.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Nummerierung &amp;amp; Kennzeichnung
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Jede Prüfstelle wird eindeutig mit einer nummerierten Metallplakette gekennzeichnet.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Prüfung im laufenden Betrieb
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Die Funktionsprüfung der Kondensatableiter erfolgt berührungslos mit einem speziellen Messgerät – ohne Unterbrechung des Produktionsprozesses.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Auswertung &amp;amp; Dokumentation
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Nach der Messung erfolgt die Auswertung in einem ausführlichen Prüfbericht. (Ein Musterbericht senden wir Ihnen auf Wunsch gerne per E-Mail zu.)
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Optimierungsvorschläge
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Wir geben Empfehlungen zur Effizienzsteigerung und Betriebssicherheit der Entwässerungsstellen.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Individueller Prüfbericht &amp;amp; Ersatzteilangebot
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Sie erhalten einen maßgeschneiderten Bericht inklusive Vorschlägen zu geeigneten Ersatzprodukten.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            Austausch der Kondensatableiter
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
        
             Der Austausch kann durch Ihre Techniker oder durch unser erfahrenes Service-Team erfolgen.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ol&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Ablauf der Folgeprüfung
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Bei der Folgeprüfung wird die bestehende Bestandsliste aus der Erstprüfung aktualisiert – unter Berücksichtigung bereits ausgetauschter Kondensatableiter.
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Der Erfassungsaufwand entfällt größtenteils, wodurch eine Folgeprüfung deutlich kostengünstiger durchgeführt werden kann.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Amortisation
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            In den meisten Fällen amortisieren sich die Kosten einer Kondensatableiter-Prüfung bereits nach
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           2 bis 6 Monaten
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            durch Energieeinsparungen und Prozessoptimierungen.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            ﻿
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Screenshot+2025-06-04+110741.png" alt=""/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Screenshot+2025-06-04+110838.png" alt=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Jetzt informieren und bares Geld sparen!
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           &amp;#55357;&amp;#56393; Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot oder eine kostenlose Erstberatung.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Kontakt:
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Marco Zumsteg
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;a href="mailto:marco.zumsteg@z-ag.ch"&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            marco.zumsteg@z-ag.ch
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           +41 (0) 78 694 83 83
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/02_products.webp" length="149290" type="image/webp" />
      <pubDate>Wed, 04 Jun 2025 09:03:02 GMT</pubDate>
      <author>alessandro.zumsteg@z-ag.ch (Alessandro Zumsteg)</author>
      <guid>https://www.z-ag.ch/kondensatableter-pruefung-tlv-pt5</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/trapman.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/02_products.webp">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>SteamAqua Heisswasser Umformerstation von TLV</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/steamaqua-heisswasser-umformerstation</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          DIE OPTIMALE LÖSUNG
           &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          FÜR DIE HEISSWASSERERZEUGUNG
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Steam+Aqua.png"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    
          ANWENDUNGEN
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;ul&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           Heizen
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           Waschen
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           Warm- und Heißwassererzeugung
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           CIP-Reinigung
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           Nahrungsmittelherstellung
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           Pasteurisierung
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
           Gebäude, Sanitär und Bäder
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ul&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           SteamAqua
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          liefert innerhalb kürzester Zeit Heißwasser im Durchlaufprinzip und zwar bedarfsgesteuert genau dann,
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          wenn es benötigt wird. Große Wasserspeicher in der Anlage sind nicht mehr erforderlich, aber natürlich weiterhin möglich.
          &#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
    
          Bei Überhitzungsgefahr im Wasserkreislauf greift automatisch das integrierte Kühlsystem
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Steam+Aqua4.png" alt=""/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Technischedaten
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Steam+Aqua2.png" length="1338917" type="image/png" />
      <pubDate>Mon, 26 May 2025 14:57:29 GMT</pubDate>
      <author>alessandro.zumsteg@z-ag.ch (Alessandro Zumsteg)</author>
      <guid>https://www.z-ag.ch/steamaqua-heisswasser-umformerstation</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/sq246-ugf-a13c58b5.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Steam+Aqua2.png">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Kondensatableter Prüfgerät für Unterwegs TLV PT1 (Pocket TrapMan®)</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/kondensatableter-pruefgeraet-fuer-unterwegs</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Kondensatableiterprüfung mit Handprüfgeräte PT1 (Pocket TrapMan®)
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/monitors-steam-trap-conditions-at-sunlight.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Betriebskosten senken durch regelmässige Kondensatableiterprüfung
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          In Zeiten stetig steigender Energiekosten ist die Effizienz von Dampfanlagen wichtiger denn je. Ein oft unterschätzter, aber entscheidender Faktor dabei: der Kondensatableiter. Dieses unscheinbare Bauteil ist die einzige Schnittstelle zwischen Dampf und Kondensat – und wenn es nicht korrekt funktioniert, kann das teuer werden.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Warum ist die Kondensatableiterprüfung so wichtig?
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Ein defekter oder nicht mehr dicht schliessender Kondensatableiter lässt wertvollen Dampf direkt in die Umwelt entweichen. Das bedeutet nicht nur Energieverlust, sondern auch unnötig hohe Betriebskosten. Schon ein einzig undichter Kondensatableiter kann jährlich mehrere tausend Franken an Energieverlust verursachen.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           Die Lösung: Regelmässige Eigenkontrolle oder professionelle Prüfung
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Um dem entgegenzuwirken, bieten sich zwei Möglichkeiten an:
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          1. Selbst prüfen – mit dem Handprüfgerät PT1 (Pocket TrapMan®)
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Das PT1 ist ein handliches, einfach zu bedienendes Prüfgerät, das die gleichzeitige Messung von Vibration und Oberflächentemperatur ermöglicht. Damit lassen sich Kondensatableiter und Ventile im laufenden Betrieb zuverlässig kontrollieren.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Vorteile:
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;ul&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Schnelle Erfassung des Zustands
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Kein Anlagenstillstand notwendig
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Speichert Daten von bis zu 100 Ableitern/Ventilen
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ul&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Mit dem PT1 haben Sie ein leistungsfähiges Werkzeug in der Tasche, das sich besonders für Wartungspersonal und Techniker eignet, die regelmässig Kontrollen vornehmen möchten.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      
           2. Professionelle Messung durch uns – mit Prüfbericht
          &#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Alternativ übernehmen wir die Prüfung Ihrer Kondensatableiter mit unserem professionellen Messgerät PT5. Sie erhalten nicht nur eine fundierte Analyse, sondern auch einen vollständigen Prüfbericht mit Empfehlungen. In vielen Fällen liegt die Amortisationszeit bei unter sechs Monaten, da die durch die Prüfung aufgedeckten Einsparpotenziale sofort Wirkung zeigen.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;font&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        &lt;br/&gt;&#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;font&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           Fazit: Kleine Massnahme, grosse Wirkung
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;/font&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Ob mit dem PT1 zur Eigenkontrolle oder mit unserer professionellen Dienstleistung – die regelmässige Kondensatableiterprüfung lohnt sich. Sie senken nicht nur Ihre Energiekosten, sondern erhöhen auch die Betriebssicherheit Ihrer Anlage.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Jetzt informieren und bares Geld sparen!
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         &amp;#55357;&amp;#56393; Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot oder eine kostenlose Erstberatung.
        &#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/j-pt100.jpg" alt=""/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/02_products.webp" length="149290" type="image/webp" />
      <pubDate>Mon, 26 May 2025 14:25:56 GMT</pubDate>
      <author>alessandro.zumsteg@z-ag.ch (Alessandro Zumsteg)</author>
      <guid>https://www.z-ag.ch/kondensatableter-pruefgeraet-fuer-unterwegs</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/monitors-steam-trap-conditions-at-sunlight.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/02_products.webp">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>JUMAG VentCooler - geeignet für Museen und Denkmalgeschützte Gebäude</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/jumag-ventcooler-geeignet-fuer-museen-und-denkmalgeschuetzte-gebaeude</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          JUMAG VentCooler
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Innovative Lösing wenn eine Entlüftungsleitung ins Freie nicht möglich ist
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Ventcooler.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          In vielen sensiblen Bereichen wie Museen, denkmalgeschützten Gebäuden, Pharma- oder Chemiebauten, aber auch in Gebäuden mit anspruchsvoller Architektur oder in Kernzonen, ist es oft nicht erlaubt oder schlichtweg nicht möglich, eine Entlüftungs- oder Sicherheitsleitung nach außen zu führen. Genau für solche Anwendungen wurde der JUMAG VentCooler entwickelt – eine clevere Lösung, um Brüden- und Sicherheitsdampf kontrolliert und sicher innerhalb des Gebäudes zu kondensieren.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Was macht der VentCooler?
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Der VentCooler wird direkt nach dem Abschlämmgefäß installiert. Er kühlt die Entlüftungs- und Sicherheitsleitung zuverlässig herunter, sodass keine zusätzliche Leitung nach außen notwendig ist. Die Kondensation erfolgt vollständig innerhalb des Geräts – das schützt nicht nur die Gebäudestruktur, sondern ermöglicht auch den Betrieb von Dampfanlagen an Standorten mit besonders strengen baulichen oder denkmalpflegerischen Auflagen.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Typische Einsatzbereiche:
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;ul&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Museen
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Denkmalgeschützte Gebäude
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Pharma- und Chemieanlagen
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Architektonisch anspruchsvolle Fassaden
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;li&gt;&#xD;
      
               Gebäude in städtebaulichen Kernzonen
          &#xD;
    &lt;/li&gt;&#xD;
  &lt;/ul&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Erste erfolgreiche Referenz:
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  
         Ein Beispiel aus der Praxis ist das renommierte Tinguely Museum in Basel, wo der VentCooler bereits erfolgreich im Einsatz ist.
         &#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;b&gt;&#xD;
    
          Sie möchten mehr erfahren oder ein konkretes Angebot erhalten?
         &#xD;
  &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gerne persönlich und finden gemeinsam mit Ihnen die passende Lösung!
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Alessandro Zumsteg
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;a href="mailto:alessandro.zumsteg@z-ag.ch"&gt;&#xD;
      
           alessandro.zumsteg@z-ag.ch
          &#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          062 866 16 88
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Ventcooler.jpg" length="769889" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Mon, 05 May 2025 13:22:11 GMT</pubDate>
      <author>alessandro.zumsteg@z-ag.ch (Alessandro Zumsteg)</author>
      <guid>https://www.z-ag.ch/jumag-ventcooler-geeignet-fuer-museen-und-denkmalgeschuetzte-gebaeude</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Ventcooler.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Ventcooler.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>NEU: EDI 960 revolutioniert die elektrische Dampferzeugung</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/neu-edi-960-revolutioniert-die-elektrische-dampferzeugung</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;h3&gt;&#xD;
  &lt;font&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           Neu
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;/font&gt;&#xD;
  
          sofort Verfügbar!
         &#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Unbenannt-1.png"/&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Unbenannt-1.png"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        &lt;font&gt;&#xD;
          
             Der EDI 960 im Steckbrief
            &#xD;
        &lt;/font&gt;&#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Was macht den EDI 960 so revolutionär in der elektronischen Dampferzeugung? Die Antwort:
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;ol&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        &lt;span&gt;&#xD;
          
             Der neue EDI verfügt über eine integrierte Wärmepumpe mit innovativem Kühlsystem. Die Wärmepumpe sorgt für effiziente Kühlung des Lastbereichs bei gleichzeitiger Erhitzung des Speisewassers. Die Wärme, die sich durch die elektrischen Bauteile aufbaut, wird effizient abgeführt und über einen Wärmetauscher auf das Frischwasser des Kessels übertragen. Selbst bei geringer Frischwassermenge kann die Energieabfuhr dank des zusätzlichen Wärmetauschers gewährleistet werden.
            &#xD;
        &lt;/span&gt;&#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        &lt;span&gt;&#xD;
          
             Die Kesselgröße ist mit einem Volumen von 1.400 Litern ein Novum für sich. Der Großwasserraumkessel entspricht dabei den Qualitätstandards der Normen DIN EN 12953 und 13445 – Das unterstreicht das Leistungsniveau, die Zuverlässigkeit des Kessels!
            &#xD;
        &lt;/span&gt;&#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        
            Mittels Software wird der Dampferzeuger ins Gesamtsystem integriert. Die intelligente Steuerung optimiert die Leistung des Dampferzeugers und damit des ganzen Systems.
           &#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        
            Der EDI 960 ist in 12 Stufen schaltbar.
           &#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        
            Falls es einmal vorkommen sollte, dass ein Heizstab nicht mehr funktioniert, kann der Dampferzeuger dank der Redundanz von insgesamt 11 weiteren Heizstäben seine Leistung mit einer entsprechenden Anpassung fortsetzen.
           &#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        
            Unter Einhaltung bestimmter Sicherheitsvorkehrungen ist ein kontinuierlicher Betrieb über 72 Stunden möglich. Dazu müssen z.B. Wassermangel, Dampfdruck und Leitfähigkeit überwacht werden. Ein Vorteil dabei: Eine Leitfähigkeitselektrode ist bereits standardmäßig integriert und in die Sicherheitskette eingebunden.
           &#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;/ol&gt;&#xD;
    &lt;div&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      &lt;font&gt;&#xD;
        
            Der EDI 960 in der Industrie
           &#xD;
      &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Vielen Betrieben machen die zunehmend strenger werdenden Vorschriften zu Abgasemissionen zu schaffen. Es überrascht daher nicht, dass die Industrie zunehmend auf elektronische Lösungen zurückgreift. Der EDI 960 ist durch seine Zuverlässigkeit, Effizienz und Nachhaltigkeit ein zukunftssicheres Modell, das den steigenden regulatorischen Anforderungen gerecht wird.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Ein Anwendungsbeispiel: Betriebe, die besonders von dem Einsatz des EDI 960 profitieren, sind solche mit sehr großen Photovoltaikanlagen, und die, die in eine entsprechend große elektronische Infrastruktur investiert haben oder noch investieren wollen. Auch spielt der klimaneutrale Footprint eine immer größer werdende Rolle, weswegen der EDI 960 eine attraktive Lösung sein kann. 
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Ein weiteres Beispiel sind Kunden aus der Lebensmittel- und Pharmaindustrie, die angesichts strenger Qualitäts- und Hygieneanforderungen besonders von den Vorteilen des EDI 960 profitieren.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Passt der EDI 960 in Ihren Betrieb?
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;font&gt;&#xD;
        &lt;b&gt;&#xD;
          
             Passt der EDI 960 in Ihren Betrieb?
            &#xD;
        &lt;/b&gt;&#xD;
      &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Wie bei jedem guten Dampferzeuger sind die betrieblichen Voraussetzungen vor der Installation zu prüfen, damit die jeweiligen Vorteile optimal genutzt werden können. Für die reibungslose Inbetriebnahme und Nutzung des EDI 960 sind zwei Merkmale besonders ausschlaggebend:
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;ul&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        &lt;span&gt;&#xD;
          
             Elektrische Infrastruktur
            &#xD;
        &lt;/span&gt;&#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;/ul&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Aufgrund seines besonderen elektrischen Anschlusses benötigt der EDI 960 eine spezielle elektrische Infrastruktur: Dazu ist eine Spannung von 400 V und eine Frequenz von 50 Hz nötig. Der Anschlusswert beträgt 962,5 kW, zeitgleich sollte die Vorsicherung kundenseitig auf 1500 Ampere ausgelegt sein.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;ul&gt;&#xD;
      &lt;li&gt;&#xD;
        
            Dimensionen des Aufstellraums
           &#xD;
      &lt;/li&gt;&#xD;
    &lt;/ul&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Entsprechend der elektrischen Infrastruktur benötigt der EDI 960 viel Platz. Grundvoraussetzung ist eine Mindesthöhe und -breite von 3,20 m und eine Mindesttiefe von 3,90 m. Zusätzlich wird ein Wartungsraum mit 1 m Platz rechts und links des Kessels sowie ein Freiraum von 1,30 m vor dem Kessel empfohlen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;font&gt;&#xD;
        &lt;b&gt;&#xD;
          
             Das Novum EDI 960
            &#xD;
        &lt;/b&gt;&#xD;
      &lt;/font&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Das intelligente Wärm- und Kühlsystem, die moderne Software sowie Ausfallsicherheit und Nachhaltigkeit machen den EDI 960 zu einem modernen Dampferzeuger. Den Anforderungen der Zeit ist dieser neue Elektrodampferzeuger absolut gewachsen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Allerdings müssen Betriebe vor der Inbetriebnahme sicherstellen, dass sie die Voraussetzungen für den sinnvollen Einsatz des EDI 960 erfüllen. Kunden mit entsprechenden Betriebsbedingungen erleben mit dem neuen EDI eine Transformation in die nachhaltige und zukunftssichere Produktion.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            Sie möchten eine Beratung? 
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;b&gt;&#xD;
      
           Alessandro Zumsteg 
          &#xD;
    &lt;/b&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;a href="mailto:alessandro.zumsteg@z-ag.ch"&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            alessandro.zumsteg@z-ag.ch
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;a href="tel:+41 62 866 16 88"&gt;&#xD;
      &lt;b&gt;&#xD;
        
            062 866 16 88
           &#xD;
      &lt;/b&gt;&#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/AdobeStock_377900930-33b604b4.jpg" length="474853" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Tue, 04 Jun 2024 09:13:19 GMT</pubDate>
      <author>alessandro.zumsteg@z-ag.ch (Alessandro Zumsteg)</author>
      <guid>https://www.z-ag.ch/neu-edi-960-revolutioniert-die-elektrische-dampferzeugung</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Motiv_8.3_a_bearbeitet_klein-e1713872928904.png">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/AdobeStock_377900930-33b604b4.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Kondesatableiter Prüfung von TLV</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/kondesatableiter-pruefung-von-tlv</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a href="/"&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/1+%283%29.jpg" title="Blog-Beispiel"/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Kondesatableiter Prüfung von TLV
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Energiekosten optimieren
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Haben Sie sich schon gefragt, was eine Tonne Dampf kostet? Allein die Kosten für die dazu notwendige Energie liegt heute bei 120 – 130 Franken pro Tonne Dampf. Zusammen mit den Kapital- und restlichen Betriebskosten liegt der Preis bei über 240 Franken.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
            
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Darum sind Sie an einem dichten Dampfnetz interessiert. Aber haben Sie sich auch schon einmal Gedanken gemacht, ob Ihre Kondensatableiter dicht sind? Sie sind die einzige Schnittstelle zwischen Dampf und Kondensat. Ein undichter Kondensatableiter, so unscheinbar er auch ist, kann Ihnen also ganz hohe Kosten schleichend verursachen. Dabei sind die bekannten Fabrikate auch nicht einmal immer die Besten.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Aus langjährigen Erfahrungen haben wir festgestellt, dass rund 24 % aller Kondensatableiter undicht sind und ständig etwas Dampf durchlassen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Das muss nicht sein! Wir empfehlen Ihnen eine regelmässige Kontrolle durch unsere Fachspezialisten, damit die „teuren“ Verluste gar nicht auftreten. Wir können mit unseren Geräten alle Brands prüfen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin: www.z-ag.ch – 062 866 16 88 – Wir machen Dampf! - Vertreter von TLV Armaturen Schweiz
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einen Kommentar hinterlassen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/1+%283%29.jpg" length="99563" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Sat, 21 Oct 2023 11:14:51 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/kondesatableiter-pruefung-von-tlv</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/1+%283%29.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/1+%283%29.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Anlagen von JUMAG Elektro-Dampferzeuger –  für Industrie &amp; Gewerbe</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/my-post</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a href="/"&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/EDI360-II-1400x800.jpg+%282%29.jpg" title="Blog-Beispiel"/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Eine halbe Tonne Dampf/h aus Strom.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der neue JUMAG Elektrodampferzeuger EDI360
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Elektrisch betriebene Dampfkessel von JUMAG sind Erfolgsgeschichte. Vor 10 Jahren in den Markt gekommen, überzeugen sie durch ihre Qualität bereits zahllose Kunden. Jetzt wurde die innovative Flotte erweitert. Der neue Elektrodampferzeuger EDI360 kommt mit knapp einer halben Tonne Dampfleistung.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Suchen Sie einen starken, kompakten und wartungsfreundlichen Elektrodampferzeuger? Das bietet der neue
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           EDI360
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           :
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einfach bedienbares Power-Paket mit geringem Platzbedarf
            &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Der EDI360 erzeugt 480 kg Dampf/h bei 360 kW Energiebedarf. Damit verdreifacht JUMAG die Leistung im Vergleich zum bisherigen Spitzenmodell EDI120. Dennoch findet er mit seinen schlanken Einbaumaßen praktisch überall Platz. Das Design ist optimiert für einfache Bedienung, bei Wartungen ist alles mit einfachen Handgriffen erreichbar.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Kategorie III (DGRL)
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Trotz seiner Leistung erfüllt der Elektrodampferzeuger die Voraussetzungen der Kategorie III (DGRL) und erfordert somit keine ständige Beaufsichtigung. Alle Sicherheitsanforderungen der Stufe SIL3 werden erfüllt.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Energie sparen, rückgewinnen und clever kombinieren 
            &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Wie alle JUMAG Dampferzeuger arbeitet auch der EDI360 durch seine Bauweise extrem energieeffizient. Aber er kann noch mehr: Das große Wasservolumen wirkt wie ein zusätzlicher Energiespeicher. Die Kühlung der Elektrik ist mit einer Wärmerückgewinnung ausgestattet. Durch intelligente Kesselfolgeschaltung oder im Hybridbetrieb mit einem öl- oder gasbefeuerten Dampferzeuger können weitere Energiekosten gespart werden.
            &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
            
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Spielen Ausfallsicherheit und Langlebigkeit bei Ihnen eine Rolle? 
            &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Genau das sind die Stärken des EDI360 Elektrodampferzeuger. Die Heizstäbe werden intelligent angesteuert, um sie gleichmäßig auszulasten. Somit ist der Verschleiß minimal. Alle Komponenten entsprechen höchsten Qualitätsstandards. Und weil jeder Ausfall Geld kostet, ist der JUMAG Elektrodampferzeuger nicht nur besonders betriebssicher, sondern auch eine langfristig günstige Lösung.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Für welche Branchen ist der neue EDI360 besonders geeignet? 
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Edelstahl-Dampferzeuger für Healthcare und Pharmazie
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Insbesondere für Kliniken, Heime und Pflegeeinrichtungen ist der EDI360 ideal. Alle medienberührten Teile können in Edelstahl ausgeführt werden. Der neue Elektrodampferzeuger deckt den Dampfbedarf beispielsweise in der Sterilisation, ZSVA, aber auch in Laboren und in der Arzneimittelherstellung.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Hygienische Dampferzeugung in der Lebensmittelindustrie 
            &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Wie alle JUMAG Elektrodampferzeuger ist der EDI360 optimal für Prozesse, bei denen Hygiene im Vordergrund steht. Dazu gehört das Erhitzen, Pasteurisieren oder Trocknen von Lebensmitteln und Getränken ebenso wie das Reinigen und Sterilisieren von Flaschen oder Fässern.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Alle Industrien und Dienstleister, die Dampf aus erneuerbaren Energien herstellen 
            &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Der Trend ist vorgezeichnet: In Zukunft werden erneuerbare Energien die Haupt-Energiequelle sein. Öl und Gas werden sich verteuern. Wer jetzt investiert, sollte Strom oder Hybrid in Erwägung ziehen. Die JUMAG Experten helfen gerne mit entsprechenden Lösungen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Ab wann ist der neue EDI360 lieferbar?
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Der JUMAG Elektrodampferzeuger EDI360 ist ab sofort lieferbar
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einen Kommentar hinterlassen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/pexels-photo-7259416.jpeg" length="343271" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Sat, 21 Oct 2023 11:10:42 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/my-post</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/EDI360-II-1400x800.jpg+%282%29.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/pexels-photo-7259416.jpeg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Walter Zumsteg feiert Jubiläum</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/walter-zumsteg-feiert-jubilaeum</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a href="/"&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/IMG_6521+%281%29.jpg" title="Blog-Beispiel"/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Walter Zumsteg feiert Jubiläum
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  
         Walter Zumsteg, Firmengründer der ZAG Engineering, feiert sein 25. jähriges Jubiläum.
         &#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Dazu wird feierlich ein Denker- und Inspirations "-Bänkli" überreicht.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Zum massgeblichen Erfolg zählt auch die prosperierende Partnerschaft mit der Firma Jumag Dampferzeuger GmbH, welche das 20. jährige Jubiläum feiert.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Die 1. Lieferung eines Jumag Dampferzeugers erfolgte vor genau 20 Jahren am 19. 06. 2001.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einen Kommentar hinterlassen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/IMG_6521+%281%29.jpg" length="372770" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Sat, 21 Oct 2023 10:42:30 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/walter-zumsteg-feiert-jubilaeum</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/IMG_6521+%281%29.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/IMG_6521+%281%29.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Kesselhaus mit Dampfspeicher in einer Grosswäscherei</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/kesselhaus-mit-dampfspeicher-in-einer-grosswaescherei</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a href="/"&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Foto19.06.21122355+%281%29.jpg" title="Blog-Beispiel"/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Kesselhaus mit Dampfspeicher in einer Grosswäscherei
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  
         Kesselhaus mit 1’120kg/h Dampfleistung bei 10 bar für eine Grosswäscherei.
         &#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Es wurde ein Dampfpeicher eingesetzt um die Kessel zu entlasten und die gewünscht Dampfmenge jederzeit bereit zu halten.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Sie sind interessiert?
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Wir sind spezialisiert auf die Beratung, Planung, Ausführung sowie den Unterhalt oder Service Ihrer Dampfanlage
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;a href="https://www.linkedin.com/posts/zag-engineering_kesselhaus-grosswaeuscherei-dampfpeicher-activity-6813077935621308416-lW53" target="_blank"&gt;&#xD;
        
            Kesselhaus mit Dampfspeicher Video
           &#xD;
      &lt;/a&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           www.z-ag.ch
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          +41 62 866 16 88
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
           
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          #innovation #Dampferzeugung #Dampf #Kondensat #Jumag
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          #wir_machen_Dampf
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einen Kommentar hinterlassen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Foto19.06.21122355+%281%29.jpg" length="157742" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Sat, 21 Oct 2023 10:26:55 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/kesselhaus-mit-dampfspeicher-in-einer-grosswaescherei</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Foto19.06.21122355+%281%29.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/Foto19.06.21122355+%281%29.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Die ZAG Engineering verstärkt sich mit Matthias Lutze, der seit dem 2. April bei der ZAG arbeitet.</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/die-zag-engineering-verstaerkt-sich-mit-matthias-lutze-der-seit-dem-2-april-bei-der-zag-arbeitet</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a href="/"&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/WalterundMatthias.jpg" title="Blog-Beispiel"/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Die ZAG Engineering verstärkt sich mit Matthias Lutze, der seit dem 2. April bei der ZAG arbeitet.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  
         Die ZAG Engineering verstärkt sich mit Matthias Lutze, der seit dem 2. April bei der ZAG arbeitet.
         &#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Matthias Lutze kennt den JUMAG Dampflessel wie kein Zweiter. Über 25 Jahre lang hat er an der Entwicklung und auch am Erfolg des JUMAG Dampfkessels massgeblich mitgewirkt.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Seien es die immer leistungsstärkeren Dampferzeuger DG 360, DG 460 und DG560 gewesen, den Elektrodampferzeuger EDI und auch der FLO 1060 trägt seine Handschrift.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Matthias ist ein absoluter Spezialist in Sachen Dampf, Dampfanlagen und Dampfversorgung.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Mit seinem Eintritt in die ZAG Engineering wollen wir vor allem den Service bei unseren Kunden verstärken und einen „Rundumservice“ anbieten, der für den Kunden ein echter Mehrwert sein soll. Matthias Lutze schult und instruiert unsere Mitarbeiter.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Dabei ist er ein Geschäftsleitungsmitglied und GL-Stellvertreter und unterstützt mit seinem Fachwissen die Projektabwicklung und ist Bindeglied zu dem neuen grösseren Segment den „grossen“ Grosswasserraumkesseln von Babcock Wanson (2.5 t/h Dampf und mehr), welche die ZAG Engineering seit 1. Januar 2021 ins Programm mitaufgenommen hat.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Wir alle wünschen Matthias Lutze in seiner neuen Tätigkeit viel Erfolg.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          www.z-ag.ch
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          #Dampf #Kondensat
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          #ingenieur #innovationen #schweiz #babcockWanson
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einen Kommentar hinterlassen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/WalterundMatthias.jpg" length="92525" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Sat, 21 Oct 2023 09:55:37 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/die-zag-engineering-verstaerkt-sich-mit-matthias-lutze-der-seit-dem-2-april-bei-der-zag-arbeitet</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/WalterundMatthias.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/WalterundMatthias.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Dampf-/ Heisswasser Umformer Station im Container</title>
      <link>https://www.z-ag.ch/dampf-heisswasser-umformer-station-im-container</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a href="/"&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/blog_01+%281%29.jpg" title="Blog-Beispiel"/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Dampf-/ Heisswasser Umformer Station im Container
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  
         Verbaut wurde eine JUMAG Dampf Anlage, Umformer Station und Heisswasserspeicher.
         &#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
           Das Heisswasser von 135°C wird für verschiedene Prozesse gebraucht.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          gebaut wurde eine Dampf-Heisswasser Umformer.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
  &lt;div&gt;&#xD;
    
          Wir sind spezialisten für verschiedene Dampf-Prozesse.
         &#xD;
  &lt;/div&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h2&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Einen Kommentar hinterlassen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h2&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/blog_01+%281%29.jpg" length="154329" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Sat, 21 Oct 2023 09:10:01 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.z-ag.ch/dampf-heisswasser-umformer-station-im-container</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/blog_01+%281%29.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://de.cdn-website.com/829c54f872014e6bbbedb33ad1d0c663/dms3rep/multi/blog_01+%281%29.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
